La concejal de Educación, Cultura y Mujer, María Dolores Ortega, presidió la entrañable presentación de un libro que es ya un referente entre las ediciones de esta obra universal de Juan Ramón Jiménez
Cuando Mariquina Ramos, responsable de Exposiciones de Roquetas de Mar, ideó la primera exposición sobre «Platero y yo» -en el marco del centenario de su primera publicación, hace cinco años-, no podía sospechar que este proyecto artístico podía convertirse en uno de los más bonitos y satisfactorios que se han gestado desde la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento. Un proyecto que ha desencadenado una ola de solidaridad y la creación de una gran familia en torno a un burrito tan entrañable como universal.
El mismo cariño, delicadeza y sensibilidad con el que se ha forjado esta historia pudo palparse ayer, en la presentación oficial del libro «Platero y yo ilustrado». Un acto que estuvo presidido por la concejal de Educación, Cultura y Mujer, María Dolores Ortega, y con la propia Mariquina Ramos y con Dori Ruiz, artífices de este especial volumen, como maestras de ceremonias, además de la intervención de Sol Ravasa, de la editorial Sol de Sol responsable de esta edición, y de Mar Montoya, que leyó el prólogo escrito por María Jesús Lorente.
Ante una Biblioteca completamente llena, las ‘madres’ del libro desgranaron cómo el proyecto ha ido creciendo y superando todos los límites, pero también todo lo que les ha ido aportando en estos cinco años. Comenzó la concejal de Cultura: «Fue en 2013 cuando Mariquina me propuso hacer una exposición sobre «Platero y yo» con motivo del centenario que se cumpliría al año siguiente. Participaron entonces 33 artistas. En 2017, un siglo después de la publicación completa de esta obra de Juan Ramón Jiménez, se organizó la exposición «Platero y los artistas, edición completa», con 72 ilustradores. Hoy, esa exposición, que ha visitado tantas ciudades, se convierte en un libro de coleccionista con un fin solidario, ya que todos los beneficios serán destinados a la asociación Argar, que asiste a familias de niños con cáncer», explicó María Dolores Ortega.
De hecho, representantes de esta asociación recibieron ayer el primer cheque de mil euros aportado por esta ola solidaria que llenó el acto de agradecimientos. Porque, tal como destacaba Dory Ruiz, «este libro ha permitido conocer la calidad humana de mucha gente». En primer lugar, por la cesión gratuita de los derechos por parte de cada uno de los ilustradores. En segundo lugar, la ayuda de decenas de personas que han aportado su granito de arena a través del micro-mecenazgo de la obra. Y también, gracias a las empresas Alsa, MRW, ArteGB, las librerías Picasso y Metáfora, donde se puede adquirir desde ya la obra «y que han comprado una gran cantidad de ejemplares», e incluso la Diputación de Huelva y la Fundación Juan Ramón Jiménez, que han hecho lo propio y mantienen esta edición de «Platero y yo» como parte de sus colecciones destacadas «y como regalo institucional».
Porque ésta es otra parte de la historia. Lo que nació en Roquetas, la idea de que todos los capítulos del libro fueran ilustrados y recopilados en una nueva edición, ha sorprendido al universo que rodea al autor. Los herederos de sus derechos se han mostrado «absolutamente encantados» con la obra y en el pueblo natal del premio nobel, Moguer, se preguntan, según explicaron las responsables del proyecto, «cómo este proyecto se ha hecho desde Roquetas y no se les había ocurrido a ellos». Mariquina Ramos tiene la respuesta: «Porque el burrito Platero es roquetero».
Roquetero y de todos, de cada uno de los ilustradores «que han dado color, volumen, han maquillado al burrito más querido de la literatura española y han hecho que se pueda tocar» -en palabras de Dory Ruiz-, y también de cada uno de los lectores de una obra que «hace conocer a Platero con el alma generosa de un niño».
Relación de ilustradores de la obra por capítulos
Alejandro Aguilar Soria Capítulo1 Platero y Capítulo 2 Mariposas blancas
María Dolores Alfaro Cuevas Capítulo 3 Juegos del anochecer y Capítulo 4 El eclipse
José Gabriel Astudillo Capítulo 5 Escalofrío y Capítulo 6 La miga
Hernán Talavera Capítulo 7 El loco y Capítulo 8 Judas
Pepa Cobo Capítulo 9 Las brevas y Capítulo 10 ¡Ángelus!
Juan de la Cruz Pallarés Capítulo11El molidero y Capítulo12 La púa
Maritina Delgado Capítulo 13 Las golondrinas y Capítulo 14 La cuadra
Antonio Egea Martínez Capítulo15 El potro castrado y Capítulo16 La casa de enfrente
Javier Egea Segura Capítulo17 El niño tonto y Capítulo18 La fantasma
Belén Elorrieta Capítulo19 Paisaje grana y Capítulo 20 El loro
Carmen García García Capítulo 21 La azotea y Capítulo 22 Retorno
Andrés García Ibáñez Capítulo 23 La verja cerrada y 24 Don José, el cura
Ana García Zaragoza Capítulo25 La primavera y Capítulo26 El aljibe
Guillermo González Hernásaiz Capítulo27 El perro sarnoso y Capítulo28 Remanso
Marisol González Miras Capítulo29 Idilio de abril y 30 El canario vuela
Juan Ibáñez Capítulo 31 El demonio y 32 Libertad
María de Iracheta Capítulo 33 Los húngaros y Capítulo 34 La novia
Almeriane Le Roy García Capítulo 35 La sanguijuela y 36 Las tres viejas
Carmen López López Capítulo 37 La carretilla y 38 El pan
Ana del Mar López Núñez Capítulo 39 Aglae y Capítulo 40 El pino de la corona
Marga Marín Serrano Capítulo 41 Darbón y Capítulo 42 El niño y el agua
Rosa Maroto Capítulo 43 Amistad y 44 La arrulladora
Lorena Matey Capítulo 45 El árbol del corral y Capítulo 46 La tísica
Luís Mayo Capítulo 47 El rocío y Capítulo 48 Ronsard
José Naranjo Ferrari Capítulo 49 El tío de las vistas y Capítulo 50 La flor del camino
Carmen Pinteño Capítulo 51 Lord y Capítulo 52 El pozo
Pepita Rubio Capítulo 53 Albérchigos y Capítulo 54 La coz
Liles Hernández Capítulo 55 Asnografía y Capítulo 56 Corpus
Sol Úbeda Capítulo 57 Paseo y Capítulo 58 Los gallos
Enrique Valverde Capítulo 59 Anochecer
Javier Lizáur y sobrinos Capítulo 60 El sello
María Varela García Capítulo 61 La perra parida y Capítulo 62 Ella y nosotros
José Manuel Vela Capítulo 63 Gorriones y Capítulo 64 Frasco Vélez
Julio Visconti Capítulo 65 El verano y Capítulo 66 Fuego en los montes
José Antonio Amezcua Capítulo 67 El arroyo y Capítulo 68 Domingo
Raquel Barruz Capítulo 69 El canto del grillo y Capítulo 70 Los toros
Martina Bayarri Capítulo 71 Tormenta y Capítulo 72 Vendimia
Gabriela Berlingeri Capítulo 73 Nocturno y Capítulo 74 Sarito
Teresa Cabanillas Capítulo 75 Última siesta y Capítulo 76 Los fuegos
Miguel Cárdenas Capítulo 77 El vergel y Capítulo 78 La luna
Adán Céspedes Capítulo 79 Alegría y Capítulo 80 Pasan los patos
Celia Coe Capítulo 81 La niña chica y Capítulo 82 El pastor
Carmen Fernández Agudo Capítulo 83 El canario se muere y Capítulo 84 La Colina
Agnes Fong Capítulo 85 El otoño y Capítulo 86 El perro atado
Pablo Foruria Capítulo 87 La tortuga griega y Capítulo 88 Tarde de octubre
Rocío Gallardo Capítulo 89 Antonia y Capítulo 90 El racimo olvidado
Elia González Capítulo 91 Almirante y Capítulo 92 Viñeta
Carmelo Hidalgo Rodríguez Capítulo 93 La escama y Capítulo 94 Pinito
Isabel Ibáñez Capítulo 95 El río y Capítulo 96 La granada
Rosana Largo Capítulo 97 El cementerio viejo y Capítulo 98 Lipiani
Paca Leal del Pino Capítulo 99 El castillo y Capítulo 100 La plaza vieja de toros
Israel Tirado Capítulo 101 El eco y Capítulo 102 Susto
Mariquina Ramos Capítulo 103 La fuente vieja y Capítulo 104 Camino
Carmen Martínez Capítulo 105 Piñones y Capítulo 106 El toro huido
Marisol Ruiz Capítulo 107 Idilio de noviembre y Capítulo 108 La yegua blanca
Manuela Navarro Capítulo 109 Cencerrada y Capítulo 110 Los gitanos
Juan Luis Cortes Oyonate Capítulo 111 La llama y Capítulo 112 Convalecencia
Emilio Pérez Capítulo 113 El burro viejo y Capítulo 114 El alba
Mª del Mar Poza Capítulo 115 Florecillas y Capítulo 116 Navidad
Alfonso del Amo Capítulo 117 La calle de la ribera y Capítulo 118 El invierno
Diego Miguel Rosas Capítulo 119 Leche de burra y Capítulo 120 Noche pura
Dory Ruiz Gorriz Capítulo 121 La corona de perejil y Capítulo 122 Los Reyes Magos
Paco Ruiz Martínez Capítulo 123 Mons-urium y Capítulo 124 El vino
Miguel San Pedro Capítulo 125 La fábula y Capítulo 126 Carnaval
Ana Sánchez Lucas Capítulo 127 León y Capítulo 128 El molino de viento
Manuel Sánchez Lucas Capítulo 129 La torre y Capítulo 130 Los burros del arenero
Juan Saturio Capítulo 131 Madrigal y Capítulo 132 La muerte
Juan Valle Capítulo 133 Nostalgia Y Capítulo 134 El borriquete
Fernando Villanueva Capítulo 135 Melancolía y Capítulo 136 A Platero, en el cielo de Moguer
Waldi Wrobel Capítulo 137 Platero de cartón y Capítulo 138 A Platero, en su tierra